Retssager · 10.8.2010

Scapegaming er stadig Blizzards tydeligste advarsel til private servere

Standarddommen i Scapegaming-sagen fra 2010 viser, hvor alvorlig en privatserver-sag kan blive, når ophavsret, indtjening og lovbestemte erstatninger lægges sammen.

Lyt til artiklen
BlizzardScapegamingprivate serverdefault judgmentcopyrightWorld of Warcraft
Scapegaming er stadig Blizzards tydeligste advarsel til private servere

Scapegaming-sagen er stadig et af de eksempler, spillere oftest nævner, når Blizzards håndhævelse mod private servere kommer op. I Blizzard Entertainment, Inc. v. Alyson Reeves et al., sag 2:09-cv-07621, afsagde United States District Court for Central District of California endelig dom den 10. august 2010 mod Alyson Reeves, der drev virksomhed under navnet Scapegaming.

Beløbet var enormt: 88.594.539 dollar. Docket-sammendraget beskriver dommen som bestående af 3.052.339 dollar i tilbageførte gevinster, 85.478.600 dollar i lovbestemt erstatning og 63.600 dollar i advokatsalær. En senere writ-post gentog det samme samlede domsbeløb.

Hvorfor beløbet blev så stort

Sagen endte med en standarddom. Det er vigtigt, fordi en standarddom ikke er den samme processuelle situation som en bestridt retssag, hvor begge parter fuldt ud fører bevis om alle faktiske spørgsmål. Når en sagsøgt ikke forsvarer sig, kan retten lægge tilstrækkeligt fremsatte påstande til grund og derefter fastsætte erstatning ud fra sagsøgerens beviser.

Selv med dette forbehold er dommen vigtig, fordi den viser, hvilken skala Blizzard kan søge, når en privat server beskrives som en kommerciel ophavsretsoperation. Docket peger på tilbageførte gevinster, lovbestemt erstatning og advokatsalær. Disse kategorier kan hurtigt vokse, når sagsøgeren hævder, at mange beskyttede værker og mange krænkende handlinger er involveret.

Den lange skygge over WoW-private servere

Scapegaming blev et referencepunkt, fordi sagen omsatte en privatserver-konflikt til en konkret føderal dom med et klart pengebeløb. For almindelige spillere er det let at reducere historien til overskriftsbeløbet. For operatører er den mere nyttige lære strukturen: indtægter, kopieret beskyttet materiale, drift af en tjeneste og manglende forsvar kan tilsammen føre til et katastrofalt resultat.

Sagen er gammel, men den hjælper stadig med at forklare, hvorfor nyere Blizzard-klager bruger så meget plads på betalinger, launchere, kontosystemer, modificerede klienter og organiserede teams. Blizzard siger ikke bare, at en server findes. Selskabet tegner et billede af en virksomhed, der drager fordel af World of Warcraft-aktiver og af spilleres adgang til en uautoriseret tjeneste.

Derfor hører Scapegaming hjemme ved siden af nyere konflikter som Turtle WoW og Project Ascension. Turtle WoW viser et moderne resultat i form af injunction. Project Ascension viser en bred moderne klage. Scapegaming viser det ældre erstatningspunkt, der stadig hænger over hele samtalen om private servere.

Kilde og afgrænsning

Denne artikel er wow-anniversary.fi's egen lokaliserede samling af retsdokumentet. Det er hverken en direkte oversættelse af den originale publikation eller en juridisk udtalelse.

Originalt retsdokument